 |
|
Forehand正手拍 對右手執拍的選手來說．用球拍回擊身體右邊的著地球動作稱之。 Backhand反手拍 對右手執拍的選手來說．用球拍回堆身槌左近的著地球動作稱之。 Ground Strokes底線抽球 球著地後以正拍或反拍回堆的方式。 serve發球 每一分開始．將球打進發球區的動作．左手托球、右手執拍類似投球的動作．揮拍擊球。 Receive接發球 回擊對手發球的動作(化turnofserve)。 Smash(Overhead)高壓殺球 通常是在接近球網的網前位置，當對手高吊球時．在頭頂前上方擊球，類似發球的動作。 Volley截球 當對方來球還末著地前，在空中即回擊的動作。 Half Volley半載擊 上網時當對手來球很短．在球著地後一彈起立即回擊的動作。 Drop Shot吊小球 輕巧的打法．剛越過球網的短球．使對手疲於奔命．通常以下旋球為之。 Lob吊高球 往上回擊的高球．通常在遇到困難時為之。 PassingShot穿越球 當對手上網時．以底線抽球從兩迸穿越對手的技巧， Approach上進逼球 要上網之前的擊球動作．通常指在中場擊球後．隨球上網之擊球動作。 Top Spin上旋球 由下往上揮拍擊球使球與行進方向相同方向的旋轉．球下墜較快，著地後彈跳較高而快。 UnderSpin(下旋球/切球) 由上往下揮拍擊球，使球產生與行進方向相反方向的旋磚．通常著 Side Spin側旋球 使球產生側向旋紉．球著地後會向一方彈跳， Flat Shot平擊 任何擊球動作以幾乎完全沒有上旋或下旋的方式擊球．可以產生最快的球速和力道，惟進球率最低。 Grip握拍法的方式 2握把(布)握把上使握拍較舒適的材料。 Ready Position準備站姿 回擊任何球之後回復的準備姿勢，重心微微向前．膝蓋微微向前．球拍置於身體後方 back swing(球拍後擺) 球拍後擺的動作。 ContactPoint擊球點 擊球的(接觸位置點) Pollow-Through球拍前揮 擊球後球拍持續前揮的動作 Toss 選擇發球權 1.比賽前裁判決擲錢幣決定發球權之過程 2.托球發球時左手往上"丟"球的動作 Swing揮拍 球拍揮擺的動作。 Cross court 對角線球 回擊對角線方向的球 Down the Line 直線球 回擊沿著邊線的直線球 Timing時間的選擇 擊球時間的拿捏 Love 0分 記分時"零"的代名。 fifteen 1分 直譯為15．記分時'1的代名 thirty 2分 直譯為30．記分時"2"的代名 forty 3分 直註為40，記分時"3"的代名。 Deuce 丟士、平分 每一局打到3比3(40-40)平手時．稱為"丟士"。這時必須比對手多贏2分才贏得該局 Advantage 領先 "丟士"後贏一分即為"領先"(例:主審呼叫Advantage張德培)。 Point分 記分時比數之最小單位。 Game局 分與盤之間的記分單位，每一局結束主審呼叫"game辛吉絲"，表示辛吉絲贏的該局 Set盤 記分時先勝六局為贏一盤"game&張德培",表示張德培贏得這一盤。 match 比賽 代表整場的比賽，通常為三盤兩勝制"Best of three sets"或五盤三勝制。 Tournament 賽事 代表一項比賽 Break Point破發點 再贏一分就可以破對手之發球局 Set Point盤末點 再贏一分就可以贏得這一盤。 match point 賽末點 再贏一分就可以贏得這一場比賽。 championship point冠軍點 再贏一分就可以贏得冠軍頭銜。 runner-up 亞軍 於決決賽中落敗的選手。 Final 決賽 冠亞軍決賽 Semi-final 準決賽 前四強．獲勝的選手晉級決賽。 quarter-final 半準決賽 前八強，獲勝的選手晉級準決賽 Tie-breaker 決勝局 當每盤局數到達六比六平手時，採取先贏七分者而贏的該盤的決勝局制度 Singles 單打比賽 由兩人比賽，每邊一人。 Doubles雙打比賽 由四人比賽，每邊二人 Mixdoubles 混合雙打 一男一女搭配的雙打比賽 Main draw 會內賽(賽程) 會內賽之程序表 Qualify 會外賽 未能直接參加會內賽之選手，必須自會外賽打起。 Ranking 排名 依據選手參加比賽所得的積分而定之名次。 seed 種子球員 依照排名的高低，排名最高的為該比賽第一種子 wild card 外卡 由賽會頒發，無須照名順序可直接參加會內賽或會外賽。 Lucky Loser 辛運失敗者 會外賽最後一輪失敗的選手，因會內賽選手請假而辛運替補者。 Director 執行長 比賽前安排賽會相關之一切事務者。 referee 裁判長 處理有關比賽之一切事務者。 Umpire 主審 比賽中主要的執法者，並負責宣佈比數。 Lines-Person 線審 比賽時負責判決球之出界與否的裁判 Default 失格 比賽中選手因故未能前來完成賽事。 Bye 輪空 比賽程序中，選手得以不戰而勝。 Fact Sheet 競賽規程 賽會所公佈的比賽相關資料與規定。 Order of play 賽程時間表 裁判長每日公佈的賽程順序表 Ace 愛司 發球使對手的球拍碰都碰不到的好球。 Double-Fault 雙方失誤 兩次發球都沒有成功而失分。 Unforced Error 非受迫性失誤 未受到對手攻擊，自己所造成的失誤。 Not up 回擊無效 在球第二次著地之前，未能有效回擊。 Round Robin 循環賽 必須和每位選手(或每隊)交手的賽制。 Fitness 體適能 經由體能訓練的成果，從事各項運動的體能水準。 Conditioning 體能訓練 透過運動訓練提高肌肉的能量 Grand Slam 大滿貫 同一年贏得四大公開賽冠軍 Drill 訓練法 依既定方式訓練的一種方法 Code of Conduct 選手行為準則 選手各種不當行為之處罰規定
|
